Desk: Vraždy v Dunkerque: Režie Marwen Abdallah. Hrají: Charlotte de Turckheim, Lannick Gautry, Jean-Michel Fête, Adrien Rob. Během karnevalu v Dunkerque je nalezeno mužské tělo visící na stěžni plachetnice. Kapitánka Janie Rousselová a poručík Éric Dampierre, kteří nedávno přijeli z Paříže, vyšetřují.